音長律と統語

音長律と統語

▼ 2011年3月4日(金) 09:39:04

関西での学会（ことばの科学会 JSSS）で知り合った近畿大の英語の先生から、萩原裕子さん（首都大）の講演資料を紹介していただいた。とても興味深い研究レポートである。

その中ではチョムスキー Chomsky の生成文法に触れ

チンパンジーやサルにはないヒト言語機能の本質的特徴とは「再帰性」だ
生物が有する記号体系には「有限状態文法」と「句構造文法」の２種類がある
チンパンジーの記号体系は「有限状態文法」であり、ヒトの言語体系は「句構造文法」である
入れ子型の「埋め込み構造」がまさに人間言語の特徴

としている。

岡ノ谷さんが小鳥の鳴き声を研究し、その文法を解明したときにも、このような分類の話しが出ていたのを、思い出した。

上の図1を見て、もうひとつ思い出したのがジャッケンドフ Jackendoff の抑揚句 Intonational Phrase(IntP) だ。

ジャッケンドフは「言語の基盤 FOUNDATIONS OF LANGUAGE 2002」の「統語論と音韻論」の項目で、統語論の樹木図構造と、音声の線形構造の不一致を指摘し、統語的な句に一番近い抑揚句に触れて、次のような例をしめした。

⇒

拡大

そしてこう述べている。

Chomskyは (17b) が言語運用上の誤りだと言ったが、そうではなく、この文の理想的なイントネーションだ。
抑揚句は、一方では音節・強勢・抑揚、他方では統語論と関わる音韻単位だ。
抑揚句には４つの形成規則がある。

少し Jackendoff が長くなったが・・・話しをもどしてまとめると・・・

「有限状態文法」と「音韻論」はどちらも１次元の線上に時系列として並んでいる。
「句構造文法」と「統語論」は２次元平面上で樹木図をなしている。
Chomsky の生成文法理論では、「ヒトの言語の本質は句構造文法にあり、サルは有限状態文法止まりだ」
Jackendoff は、「抑揚句が統語と音を結んでいる」と示唆している。

この Jackendoff 指摘は、＜サルは有限状態文法止まりだが、ヒトは句構造文法だ＞と言うよりも生産的だと思う。
また、ガーデンパス garden-path sentences を見るに付け、句構造文法が必ずしも自己完結的に有効だとも思えない。

そこでようやく、この項のテーマ「音長律と統語」にたどり着く。

Jackendoff 流に言うと、統語と音声の関わり（橋渡し）が音長律にあるのではないかと思っている。

その有力な根拠が、音長律が文節を単位としていることだ。

この仮説を確かめる実験を「ぎなた読み」を使って始めている。

　つづく ⇒音長律と統語(2)　⇒ぎなた読みと音長律

..[↑][↓] 2

⇒徒然研究ブログのもくじへ