カサブランカ／歌♪ 「As Time Goes By 時の過ぎ行くままに」

カサブランカ／歌♪ 「As Time Goes By 時の過ぎ行くままに」

ミント名作劇場にようこそ！


作品名：	カサブランカ "CASABLANCA"
歌：	As Time Goes By 時の過ぎ行くままに（約90秒）
再生：
	音声の朗読と共に、カラオケのように和文を提示

	再生には専用プレーヤーが必要です ⇒ 　　プレーヤーミント（PlayNet）についての案内はこちら案内へ２度目以降の場合は次にすすむ
	下のボタンをクリックして「開く（または実行する）」と作品をビジュアルに楽しめます
	1

アンケート

お知らせ

歌「As Time Goes By 時の過ぎ行くままに」が収録された映画をまるごと楽しめる m-Boxedライト販売中
詳しくは ⇒こちらのページへ

カサブランカ／歌♪ 「As Time Goes By 時の過ぎ行くままに」（抜粋）

You must remember this,
A kiss is just a kiss,
A sigh is just a sigh,
The fundamental things apply.
As time goes by.
　
「As Time Goes By 時の過ぎ行くままに」は、映画の中では２ヶ所で歌われている。一つは、別れた二人が、亡命地カサブランカの酒場で出会うシーン。サムは、イルザに請われて、いやいやながら物悲しそうに歌う。もう一つは、ドイツに占領される直前のパリのカフェ「La Belle Aurore」で、別れる前の二人が乾杯するシーン。サムは、楽しげに軽口をたたきながら歌う。
今回はカサブランカの酒場で歌っているシーンを取り上げた。